{"id":5621,"date":"2024-09-21T11:36:02","date_gmt":"2024-09-21T17:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/libreriahistoriasdebolsillo.com\/?post_type=product&#038;p=5621"},"modified":"2025-11-20T12:13:15","modified_gmt":"2025-11-20T18:13:15","slug":"el-arte-de-la-guerra-edicion-bilingue","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/libreriahistoriasdebolsillo.com\/index.php\/producto\/el-arte-de-la-guerra-edicion-bilingue\/","title":{"rendered":"El arte de la guerra (Edici\u00f3n biling\u00fce)"},"content":{"rendered":"<p><b>EDICI\u00d3N Y TRADUCCI\u00d3N DE DAVID SEVILLANO L\u00d3PEZ<\/b><\/p>\n<p><b>\u00abQuien conoce al oponente y se conoce a s\u00ed mismo cien batallas librar\u00e1 y no correr\u00e1 peligro.\u00bb<\/b><\/p>\n<p>Desde hace alrededor de dos mil quinientos a\u00f1os,\u00a0<i>El arte de la guerra<\/i>\u00a0de Sun Tzu ha proporcionado consejos a l\u00edderes y estrategas sobre las mejores t\u00e1cticas en el campo de batalla, el manejo de los subordinados o el empleo de la astucia y el enga\u00f1o. Texto fundamental de la tradici\u00f3n china, tambi\u00e9n en occidente se ha vuelto una lectura esencial a la hora de buscar el \u00e9xito en la vida personal, en los negocios o en cualquier otro \u00e1mbito en que se deban resolver conflictos con eficacia.<\/p>\n<p><i>El arte de la guerra<\/i>\u00a0es una de las obras del periodo cl\u00e1sico chino m\u00e1s traducidas, aunque pocas veces se vierte directamente desde el chino cl\u00e1sico y menos a\u00fan se ofrece el texto original lado a lado. Por este motivo, nuestra edici\u00f3n es biling\u00fce e incluye, adem\u00e1s, la primera traducci\u00f3n completa de las glosas realizadas en el siglo III por el primer comentarista conocido de la obra, C\u00e1o Cao, referencia fundamental para el conocimiento de la obra y una figura hist\u00f3rica de gran relevancia.<\/p>\n<p>Con una nueva traducci\u00f3n a cargo del sin\u00f3logo David Sevillano L\u00f3pez, responsable tambi\u00e9n de la edici\u00f3n, el presente volumen incluye una introducci\u00f3n sobre el contexto hist\u00f3rico de la obra, una nutrida bibliograf\u00eda y detalladas notas explicativas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sun Tzu<\/p>\n<p>480 p\u00e1ginas<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5622,"template":"","meta":{"_joinchat":[]},"product_brand":[],"product_cat":[42,51],"product_tag":[34],"class_list":{"0":"post-5621","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-literatura-clasica","7":"product_cat-oferta","8":"product_tag-penguin-random-house","10":"first","11":"outofstock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libreriahistoriasdebolsillo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libreriahistoriasdebolsillo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/libreriahistoriasdebolsillo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriahistoriasdebolsillo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libreriahistoriasdebolsillo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriahistoriasdebolsillo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5621"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriahistoriasdebolsillo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5621"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriahistoriasdebolsillo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}